25/07/08

E já que estamos com traduções...

Yolaré!

Depois do último post, com uma foto enviada pelo João, recebi outra fotografia que mostra algo da mesma família! Não sei de onde a foto foi tirada (parece um jornal), e algumas das coisas que estão lá são tão inacreditáveis que a fazem parecer irreal. Verdade ou não, não deixa de ser bem catita!

Gostava de agradecer a quem ma enviou, mas o "Anónimo" não se identificou... De qualquer forma, obrigado Anónimo!

Carreguem na foto para aumentar.


Nota: O "Anónimo" identificou-se posteriormente. Obrigado João Alves!

Coiz'
dmonteiro

5 pessoas estúpidas comentaram este post:

Anónimo disse...

João Alves...fico contente por contribuir para a estupidez cronica

dmonteiro disse...

Obrigado, João!

Grande abraço!

Crash disse...

Ok, embora aquilo tenha umas traduções muito boas será que fui o único a ficar preocupado com "we reccomnend (...) our pleasant and ever refreshing bleeding"? O_O

dmonteiro disse...

Agora lá por seres Dr. Crash, tens de ser o único e de ficar preocupado com coisas é? Tss tss. Quem te viu e quem te vê, já não ligas aos pequeninos.

hehe!

Kidding :D

Crash disse...

LOL